Перевод: с португальского на все языки

со всех языков на португальский

com rapidez

См. также в других словарях:

  • rápido — adj. 1. Que se move com rapidez. 2. Que se faz com rapidez. 3. Veloz, ligeiro. 4. Instantâneo. 5. Muito pendente. • s. m. 6. Parte de um rio em que o leito muda de nível sem formar queda. 7. Trem de passageiros com paragem apenas em algumas… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • voar — v. intr. 1. Mover se e manter se no ar por meio de asas (ex.: as aves voam). 2. Mover se e manter se no ar por meios mecânicos (ex.: o avião voava baixinho). • v. tr. e intr. 3. Deslocar se em meio de transporte aéreo (ex.: perdeu o medo de voar; …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • flechar — v. tr. 1. Ferir ou magoar por meio de flecha. 2. Ajustar a flecha no arco para a atirar. 3. Magoar ou humilhar com palavras ofensivas. 4. Atravessar com rapidez. • v. intr. 5. Atirar flecha. 6. Sentir vergonha. = ENVERGONHAR SE   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • precipitar — v. tr. 1. Lançar em precipício; despenhar; arrojar de alto. 2. Lançar (em desgraça ou em situação desfavorável). 3. Apressar. • v. intr. 4.  [Química] Separar se (uma substância sólida) depositando se como sedimento ou ficando suspensa no líquido …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pronto — adj. 1. Que não tarda, que não é moroso. 2. Rápido, que opera sem demora. 3. Imediato. 4. Ativo, diligente, que serve com prontidão. 5. Penetrante, atilado, que compreende com rapidez. 6. Acabado, terminado, concluído. 7. Preparado. 8.  [Militar] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • trava-língua — s. m. Exercício oral que consiste em articular, com rapidez e sem enganos, frases ou sequências de palavras com segmentos difíceis de pronunciar (ex.: três tristes tigres). • Plural: trava línguas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aceleração — s. f. 1. Ato ou efeito de acelerar; aumento de velocidade. = ACELERAMENTO ≠ DESACELERAÇÃO 3. Modo de operar com rapidez ou velocidade. = PRESSA   ‣ Etimologia: acelerar + ção …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • activo — |àt| adj. 1. Que exerce ação (ex.: participante ativo). ≠ CONTEMPLATIVO, PASSIVO 2.  [Por extensão] Que opera com rapidez. 3.  [Comércio] De que se é credor. 4.  [Gramática] Diz se do verbo que tem complemento direto. 5.  [Figurado] Influência. • …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apressar — v. tr. 1. Dar pressa a. 2. Adiantar, fazer vir antes de tempo. 3. Tornar rápido. 4. Fazer com rapidez.   ‣ Etimologia: a + pressa + ar   • Confrontar: apreçar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ativo — |àt| adj. 1. Que exerce ação (ex.: participante ativo). ≠ CONTEMPLATIVO, PASSIVO 2.  [Por extensão] Que opera com rapidez. 3.  [Comércio] De que se é credor. 4.  [Gramática] Diz se do verbo que tem complemento direto. 5.  [Figurado] Influência. • …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • azafamar — v. tr. e pron. 1. Colocar( se) em azáfama. = ALVOROÇAR, AGITAR 2. Trabalhar com rapidez ou presteza. = APRESSAR 3. Sobrecarregar( se) de trabalho.   ‣ Etimologia: azáfama + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»